128 InstallWizard 57345 Ready 57600 Create a new document\nNew 57601 Open an existing document\nOpen 57602 Close the active document\nClose 57603 Save the active document\nSave 57604 Save the active document with a new name\nSave As 57605 Change the printing options\nPage Setup 57606 Change the printer and printing options\nPrint Setup 57607 Print the active document\nPrint 57609 Display full pages\nPrint Preview 57632 Erase the selection\nErase 57633 Erase everything\nErase All 57634 Copy the selection and put it on the Clipboard\nCopy 57635 Cut the selection and put it on the Clipboard\nCut 57636 Find the specified text\nFind 57637 Insert Clipboard contents\nPaste 57640 Repeat the last action\nRepeat 57641 Replace specific text with different text\nReplace 57642 Select the entire document\nSelect All 57643 Undo the last action\nUndo 57644 Redo the previously undone action\nRedo 57648 Open another window for the active document\nNew Window 57649 Arrange icons at the bottom of the window\nArrange Icons 57650 Arrange windows so they overlap\nCascade Windows 57651 Arrange windows as non-overlapping tiles\nTile Windows 57652 Arrange windows as non-overlapping tiles\nTile Windows 57653 Split the active window into panes\nSplit 57664 Display program information, version number and copyright\nAbout 57665 Quit the application; prompts to save documents\nExit 57680 Switch to the next window pane\nNext Pane 57681 Switch back to the previous window pane\nPrevious Pane 59392 Show or hide the toolbar\nToggle ToolBar 59393 Show or hide the status bar\nToggle StatusBar 61184 Change the window size 61185 Change the window position 61186 Reduce the window to an icon 61187 Enlarge the window to full size 61188 Switch to the next document window 61189 Switch to the previous document window 61190 Close the active window and prompts to save the documents 61202 Restore the window to normal size 61203 Activate Task List 61215 Activate this window 61402 Open this document 61403 Bienvenido al Asistente de configuración de Saitek 61404 Actualización de DirectX 61405 Empty 61406 Instalación de los impulsores de dispositivo 61407 Empty 61408 Desconectar los controladores de Saitek 61409 Empty 61410 Conecte el controlador de Saitek 61411 Empty 61412 Propiedades del controlador 61413 Empty 61414 Empty 61415 Instalación de los impulsores 61416 Software de programación 61417 Empty 61418 Registro del producto en-línea 61419 Empty 61420 &Finalizar 61421 Empty 61422 Empty 61423 Empty 61424 Empty 61425 Empty 61426 DirectX 61427 Instalación con éxito del software de programación 61428 Empty 61429 Actualización de DirectX 61430 Empty 61431 Actualizando DirectX 61432 Empty 61433 Actualización de DirectX completa 61434 Empty 61435 Empty 61436 Empty 61437 Empty 61438 Empty 61439 Declinación de responsabilidad 61440 Empty 61441 Empty 61442 Instalación de los impulsores de dispositivo 61443 EulaEs.rtf 61444 Empty 61445 Empty 61446 Empty 61447 Reiniciar 61448 El software de programación Smart Technology de Saitek es una prestación avanzada que aporta programabilidad prácticamente ilimitada para su controlador de Saitek: ¡se recomienda solamente para usuarios avanzados! 61449 Se ha completado la instalación del software de programación Smart Technology de Saitek. \n \nPara las instrucciones de utilización del software, se ruega leer el manual de programación: disponible pulsando Inicio en la Barra de tareas de Windows® y luego Programas y Saitek. \n \nPara continuar, hacer clic en Siguiente. 61450 El software ha detectado que necesita instalar en su máquina una versión nueva de DirectX para que el controlador funcione. \n \nPara actualizar DirectX, haga clic en Siguiente. \n \nDirectX se actualizará automáticamente, pero tendrá que hacer un reinicio cuando así se le solicite. \n \nLa instalación del controlador continuará después de reiniciada la máquina. 61451 El Asistente de configuración de Saitek ha copiado con éxito los archivos de DirectX 8.1 en su sistema. \n \nEl Asistente ahora reiniciará su ordenador para completar la actualización de DirectX. \n \nEl Asistente de configuración de Saitek continuará automáticamente después de que se reinicie el ordenador. \n \nPara continuar, haga clic en Reiniciar. 61452 La pantalla de Propiedades del controlador se puede utilizar para probar todas las funciones de su controlador. \n \nHaga clic en Siguiente para visualizar la pantalla de Prueba del controlador. \n \nCuando haya terminado de probar las funciones del controlador, haga clic en Aceptar. 61453 Este software no se puede instalar en Windows 95 61454 Este software no se puede instalar en versiones de Windows NT anteriores a Windows 2000 61455 La configuración ha detectado una versión antigua de Extensiones de juego de Saitek en su ordenador.\n\nLa configuración procederá ahora a desinstalar la versión antigua. 61456 http://www.saitek.com/information/uk/reg.htm 61457 Ahora que ya se ha completado la instalación, tendrá que calibrar el controlador de Saitek. \n \nLa pantalla de Propiedades del controlador se puede utilizar para probar todas las funciones de su controlador. \n \n 61458 La instalación del software dará una ventaja al jugador avanzado: aportando prestaciones como varios comandos asignados a pulsaciones de un solo botón y mucho, mucho más& 61459 Nota: En algunos casos se precisará calibrar el controlador en esta fase: para que funcione bien. Vea el manual adjunto a su producto nuevo para más detalles. \n \n 61460 Haga clic en Siguiente para visualizar la pantalla de Prueba del controlador. \nCuando haya terminado de probar las funciones del controlador, haga clic en Aceptar. 61461 Se recomienda que los usuarios típicos se familiaricen con el nuevo controlador de Saitek antes de instalar el software de programación. 61462 Registrando el nuevo controlador de Saitek nos permitirá notificarle de cualesquiera actualizaciones de software o de información 61463 de productos nuevos para ayudarle a sacar el máximo provecho del rendimiento de su controlador. \n \n 61464 Marque la casilla apropiada y haga clic en Siguiente para proseguir. \n \n 61465 Cuando esté listo para instalar, reinserte el disco y siga la instalación hasta este punto, seleccione Usuario avanzado y siga las instrucciones de pantalla. 61466 Impulsores de controlador 61467 Impulsores de controlador programables